Hlubocká Holéciová Ivana

• angličtina
• taliančina

• biografia
• detektívka
• dráma
• esej
• fantasy
• fikcia
• komiks
• odborná
• populárno-náučná
• pre deti
• pre mládež
• sci-fi

Literárnemu prekladu, hoci som po ňom vďaka svojej láske ku knihám poškuľovala odjakživa, som sa dostala až nedávno. Mnoho rokov sa živím učením talianskeho a anglického jazyka a od roku 2008 prekladám titulky pre potreby Talianskeho kultúrneho inštitútu, obzvlášť pre festival Dolce vitaj a Mittelcinemafest. Až keď deti trochu povyrástli a objavila sa príležitosť na literárneho textu, chytila som sa jej a potvrdila som si, čo som tušila, že je to prekrásna skúsenosť, ktorá človeka neustále obohacuje, inšpiruje, posúva ďalej.

Publikačná činnosť

• 2024 Naše dni včerajšie Inaque
• 2024 Chladné srdce Inaque
• 2022 Cecília a čarodejnice Inaque